Yes, it's later. Burns's years have been 1759-1796 and Edward I's 1239-1307; Burns's version of the ballad was printed in…
Peak